2021/01/22
Eskola Kirola: Herri Eskolako taldeak hurrengo asterako
Eguerdi on,
Gaur Herri Eskolako arduradunarekin hitz egin ondoren, hauek izango dira hurrengo astetik aurrera saioekin hasiko diren talde berriak:
_______________________________________________________________________________
Buenas,
Después de hablar con el responsable de la Herri Eskola, estos serán los nuevos grupos nuevos que comenzarán las sesiones la semana que viene:
|
Herri Eskola |
|||||
|
astelehena |
asteartea |
asteazkena |
osteguna |
ostirala |
|
|
16:30-17:20 |
1A |
2A |
1C |
3A |
3D |
|
|
1B |
2B |
2C |
|
|
|
17:30-18:20 |
4A |
4B |
6A |
3B |
4D |
|
18:30-19:20 |
5A |
5B |
6B |
5D |
6D |
|
|
Martxan daudenak / Los que están en marcha |
|
|
Sortu direnak eta hurrengo hastean hasiko direnak / los que se
han formado y comenzarán la semana que viene |
|
|
Ez dira sortu / No se han formado |
2021/01/19
Eskola Kirolaren hasiera: URTARRILAK 20
Egun on guztioi!
Elgoibarko Eskola Kirol Elkartetik jakinarazi
nahi dizuegu urtarrilak 11ko Dekretuaren aginduz Eskola Kiroleko saioekin hasi gaitezkeela,
beti ere, herrian COVID-19aren intzidentzia
500 kasutik behera izanez gero. Beraz, urtarrilak 20an hasiko gara saioekin.
Egoera berezi honek sortu duen ziurgabetasun honetan eta ahalik eta zerbitzurik onena emateko asmoz, ondoren azalduko dizkizuegu aurten saioetara joateko jarraitu beharreko urratsak:
SAIOETARAKO
GIDA (GARRANTZITSUA)
-
Errespetatu kirol
instalazioetan sartu eta irteteko seinaleak.
o Sarrera:
Monitoreak jasoko ditu ikasleak instalakuntza kanpoan:
§ Ikastolan:
frontoiko sarreran jasoko dira.
§ Herri
eskolan: ikastetxeko kanpoko atean.
o Irteera:
Monitoreak jaso dituen lekura eramango ditu.
-
Saioetara eraman
beharrekoa: toaila txiki bat, gel hidroalkoholikoa, eguneko musukoa gordetzeko
zorroa, musuko ezberdina jarduera egiteko eta ur botila bat.
-
Eraman maskara uneoro,
kirola egiten den bitartean.
-
Garbitu eskuak xaboiarekin
jardueraren aurretik eta ondoren.
-
Ahal den guztietan,
mantendu 1,5 metroko distantzia gainerako ikaskideekiko.
-
Ahal den neurrian, ez
partekatu materialak, arropa eta botilak.
_________________________________________________________________________________
Buenos días a tod@s,
Desde la asociación del Deporte Escolar queremos informaros que el Decreto del 11 de enero nos permite comenzar con las sesiones del Deporte Escolar, siempre y cuando la incidencia del covid-19 en el municipio sea inferior a 500 casos. Por lo tanto, las sesiones tendrán comienzo el miércoles 20 de enero.
Con la incertidumbre generada por esta situación tan especial y con el objetivo de ofrecer el mejor servicio posible, a continuación, os detallamos los pasos a seguir para asistir este año a las sesiones:
GUÍA PARA LAS CLASES (IMPORTANTE)
-
Respetar
las señales de las instalaciones deportivas de entrada y salida.
o
Entrada:
L@s monitores recogerán a los alumn@s fuera de la instalación:
§ Ikastola: en la entrada del frontón.
§ Herri eskola: en la puerta fuera del colegio.
o Salida: l@s monitores los entregarán en la zona de recogida.
-
Lo que hay que llevar a las sesiones: una toalla pequeña, gel
hidroalcohólico, estuche para guardar la mascarilla del día, otra mascarilla
para la actividad y una botella de agua.
-
Lleva la mascarilla en todo momento.
-
Lávate las manos con jabón antes y después de la actividad.
-
Siempre que sea posible, mantén la distancia de 1,5 metros con el resto
de compañeros/as.
-
En la medida de lo posible, evita compartir materiales, ropa, botellas…
2021/01/12
Oharra Eskola kirolaren inguruan
Egun on guztioi,
Eusko Jaurlaritzak Eskola Kirola hasteko baimena eman ondoren, beti ere, COVID-19eko inzidentzia 500 kasu baino gutxiagoko eremuetan. Elgoibar momentuz muga horretan kokatzen da.
Eskola kirolaren elkartea presaz bilduko da erabakiak hartzeko eta ahalik eta lasterren jakinarazteko. Betiere, saioekin ahalik eta azkarren hasteko helburuarekin.
Agur t'erdi
_____________________________________________________________
Buenos días a tod@s,
Una vez autorizada la iniciación del Deporte Escolar por el Gobierno Vasco, siempre y cuando la incidencia de COVID-19 sea de menos de 500 casos. Elgoibar se sitúa en ese límite.
La asociación de deporte escolar se reunirá con urgencia para tomar decisiones y comunicarlas a la mayor brevedad posible. Siempre con el objetivo de comenzar las sesiones lo antes posible.
Un saludo
2020/11/27
Sortu diren zalantzak argitzen
Familia batzuetan honako zalantzak sortu dira:
-Ikasturte hasieran nire semea edo alaba apuntatu nuen,
orain ere apuntatu behar dut?
Bai, ikasturtearen hasieran formulario bat pasatu zen, Eskola kirolean parte hartzeko zenbat ikasle egongo ziren prest jakiteko.
Azken eguna izen emateko abenduak 2 da.
-Izena eman, baimena sinatu eta sarrera egin behar da
ikasturtearen hasieraren berri ematen denean?
Inskripzioa eta baimena sinatzea, orain egin behar da.
Ordainketari dagokionez, oraindik ez dakigu noiz emango duen Eusko Jaurlaritzak
baimena. Berretsi ondoren, ohar baten bidez jakinaraziko dizuegu.
-Ordainketa egin badut edo dagoeneko egin nahi badut,
arazorik bai?
Ez, hori gertatuko zela uste genuen, ikasturtearen hasiera
gustukoa baino gehiago atzeratu baita.
Ordainketa saioen hasiera baieztatu baino lehen egiten bada, familia horiei hurrengo hilabetean jakinaraziko zaie ordaindu beharreko zenbatekoa. Ez da arazorik egongo alderdi horretan.
Ikastaroa hasi ondoren, dena modu mekanikoagoan eta
errazagoan egingo da. Badakigu hasiera txarra izaten ari dela; beraz, ez
kezkatu.
______________________________________________________________________________
En algunas familias han surgido estas dudas:
-Si apunte a mi hijo o hija a principio de curso, ¿también le
tengo que apuntar ahora?
Si, al principio de curso se pasó un formulario con el objetivo de saber cuántos
alumnos estarían dispuestos a participar en el Deporte escolar.
El último día para apuntarse es el 2 de diciembre.
-¿Hay que realizar la inscripción, firmar el permiso y hacer
el ingreso cuando se avise del comienzo de curso?
La inscripción y firmar el permiso si hay que hacerlo ahora
mismo. Respecto al pago, todavía no sabemos cuándo se dará permiso por parte
del Gobierno Vasco. Una vez confirmado, os avisaremos mediante una nota.
-Si ya he hecho el pago o prefiero hacerlo ya, ¿hay algún
problema?
No, contábamos con que pasaría esto ya que este comienzo de
curso se ha retrasado más de lo que nos habría gustado.
En el caso de que se realice el pago antes de la
confirmación del comienzo de las clases, se avisara a esas familias en el
siguiente mes de la cantidad a ingresar. No habrá problemas en ese aspecto.
Una vez comience el curso, todo se realizará de manera más
mecánica y fácil. Sabemos que está siendo un comienzo lioso, por lo tanto, no
os preocupéis al respecto.
2020/11/25
Eskola Kirola 2020-2021 inskripzio epea
Guraso agurgarriak,
Elgoibarko Eskola Kirol Elkartetik jakinarazi nahi dizuegu azaroaren 6ko Dekretuaren aginduz oraindik Eskola Kiroleko saioekin hasterik ezin badugu ere, lanean dihardugula ahal dugun bezain laster hasiera emateko. COVID-19ak sortu duen ziurgabetasun egoera honetan eta ahalik eta zerbitzurik onena emateko asmoz, ondoren azalduko dizkizuegu aurtengoan izen ematearekin batera jarraitu beharreko urratsak.
Eskola Kirolean parte hartzeko inskripzio orria bete beharko da eta kuotaren ordainagiria ikastetxean entregatu, Herri Eskolan kasuan, eta txintxurretakz@hotmail.com korreora bidali, ikastolaren kasuan, saioekin hasi baino lehen. Honekin batera, 2020-2021 ikasturteko eskola-kiroleko jardueretan parte hartzeko baldintzak eta prebentzio-neurriak ezagutzeko, onartzeko eta haiekin konprometitzeko dokumentua sinatu beharko da (aitak/amak edo tutoreak).
Beraz, Eusko Jaurlaritzak eta Gipuzkoako Foru Aldundiak Eskola Kiroleko saioak baimentzen dituenean hasiko gara saioekin. Astebete aurretik jakinaraziko zaizue eta epe horretan ekarri beharko dira ikastetxera honako dokumentuak: inskripzio orria beteta, lehen kuotaren ordainagiria eta aipatutako konpromezu dokumentua aitak/amak edo tutoreak sinatuta. Online egiten bada dokumentu horiek online bidez bidali beharko dira edo txintxurretakz@hotmail.com korreora.
Aurtengo egoera berezia izanik, kuotaren ordainketa hilero egitea erabaki da. Horretarako, hilabete bakoitzaren 10a baino lehen, ikasle bakoitzak Eskola Kiroleko kontu korronte honetan egin beharko du ordainketa, eta ondoren, aipatu bezala, ziurtagiria modu hauetan entregatu:
-Herri eskola: ziurtagiria ikastetxean entregatu Eskola Kiroleko arduradunari.
-Ikastola: ziurtagiria online moduan
entregatu edo txintxurretakz@hotmail.com korreoan.
Uneren batean etxeratze aginduagatik zerbitzua denboraldi
jakin batean bertan behera geratuko balitz, hurrengo hilabetean dagokion
deskontua egingo litzateke.
Esan bezala, hasteko baimena dugunean astebete aurretik jakinaraziko zaizue hasiera data.
Gogoratu derrigorrezkoa dela Eskola Kirolean parte
hartzea Klubeko eskoletan aritzeko.
Oharra eta programa:
Ordutegiak gogoratzeko:
Inkripzio orriak eta baimena:
GIDAK:
Harpidetu honetara:
Mezuak (Atom)