2021/01/22

Eskola Kirola: Herri Eskolako taldeak hurrengo asterako

 Eguerdi on,

Gaur Herri Eskolako arduradunarekin hitz egin ondoren, hauek izango dira hurrengo astetik aurrera saioekin hasiko diren talde berriak:

_______________________________________________________________________________

Buenas,

Después de hablar con el responsable de la Herri Eskola, estos serán los nuevos grupos  nuevos que comenzarán las sesiones la semana que viene:


Herri Eskola

astelehena

asteartea

asteazkena

osteguna

ostirala

16:30-17:20

1A

2A

1C

3A

3D

 

1B

2B

2C

 

 

17:30-18:20

4A

4B

6A

3B

4D

18:30-19:20

5A

5B

6B

5D

6D


 

Martxan daudenak / Los que están en marcha

 

Sortu direnak eta hurrengo hastean hasiko direnak / los que se han formado y comenzarán la semana que viene

 

Ez dira sortu / No se han formado


2021/01/19

Eskola Kirolaren hasiera: URTARRILAK 20

 Egun on guztioi!

Elgoibarko Eskola Kirol Elkartetik jakinarazi nahi dizuegu urtarrilak 11ko Dekretuaren aginduz Eskola Kiroleko saioekin hasi gaitezkeela, beti ere,  herrian COVID-19aren intzidentzia 500 kasutik behera izanez gero. Beraz, urtarrilak 20an hasiko gara saioekin.

Egoera berezi honek sortu duen ziurgabetasun honetan eta ahalik eta zerbitzurik onena emateko asmoz, ondoren azalduko dizkizuegu aurten saioetara joateko jarraitu beharreko urratsak:

SAIOETARAKO GIDA (GARRANTZITSUA)

-          Errespetatu kirol instalazioetan sartu eta irteteko seinaleak.

 

o   Sarrera: Monitoreak jasoko ditu ikasleak instalakuntza kanpoan:

§  Ikastolan: frontoiko sarreran jasoko dira.

§  Herri eskolan: ikastetxeko kanpoko atean.

o   Irteera: Monitoreak jaso dituen lekura eramango ditu.

 

-          Saioetara eraman beharrekoa: toaila txiki bat, gel hidroalkoholikoa, eguneko musukoa gordetzeko zorroa, musuko ezberdina jarduera egiteko eta ur botila bat.

 

-          Eraman maskara uneoro, kirola egiten den bitartean.

 

-          Garbitu eskuak xaboiarekin jardueraren aurretik eta ondoren.

 

-          Ahal den guztietan, mantendu 1,5 metroko distantzia gainerako ikaskideekiko.

 

-          Ahal den neurrian, ez partekatu materialak, arropa eta botilak.



_________________________________________________________________________________


Buenos días a tod@s,

Desde la asociación del Deporte Escolar queremos informaros que el Decreto del 11 de enero nos permite comenzar con las sesiones del Deporte Escolar, siempre y cuando la incidencia del covid-19 en el municipio sea inferior a 500 casos. Por lo tanto, las sesiones tendrán comienzo el miércoles 20 de enero.

Con la incertidumbre generada por esta situación tan especial y con el objetivo de ofrecer el mejor servicio posible, a continuación, os detallamos los pasos a seguir para asistir este año a las sesiones:

GUÍA PARA LAS CLASES (IMPORTANTE)

-          Respetar las señales de las instalaciones deportivas de entrada y salida.

 

o   Entrada: L@s monitores recogerán a los alumn@s fuera de la instalación:

§  Ikastola: en la entrada del frontón.

§  Herri eskola: en la puerta fuera del colegio.

o   Salida: l@s monitores los entregarán en la zona de recogida.

 

-          Lo que hay que llevar a las sesiones: una toalla pequeña, gel hidroalcohólico, estuche para guardar la mascarilla del día, otra mascarilla para la actividad y una botella de agua.

-          Lleva la mascarilla en todo momento.

-          Lávate las manos con jabón antes y después de la actividad.

-          Siempre que sea posible, mantén la distancia de 1,5 metros con el resto de compañeros/as.

-          En la medida de lo posible, evita compartir materiales, ropa, botellas…